Il punto di riferimento per gli appassionati di cultura giapponese
“Tokyo Sympathy Tower”: la torre dell’empatia
In una Tokyo appena oltre il nostro presente, la giustizia non si misura più in anni di pena, ma in gradi di compassione. Al posto delle prigioni sorgono torri; i colpevoli scompaiono dietro nuove etichette, mentre la punizione si dissolve in un linguaggio che simula empatia. Tokyo Sympathy Tower di Rie Qudan si apre così come un esperimento narrativo e morale: che cosa accade quando linguaggio, tecnologia e architettura si alleano per “correggere” l’umano? Dietro l’apparente utopia di una società empatica si nasconde una domanda più inquietante: fino a che punto le parole possono alleviare la colpa — e quando, invece, iniziano a occultarla?
L’uovo dell’angelo: il silenzio che sovrasta la narrazione
”L’uovo dell’angelo” (天使のたまご, Tenshi no tamago) del 1985 scritto e diretto dal regista Oshii Mamoru, autore di “Ghost in the Shell”, è arrivato per la prima volta in Italia al cinema in una versione inedita in 4K per celebrare il 40ª anniversario dall’uscita dell’opera.
Blue Period: l’arte della vulnerabilità, la forza dei legami umani
Yaguchi Yatora è un comune studente delle superiori: abbastanza popolare, nonostante l’aspetto da “teppista” si fa ben volere dagli altri per la sua disponibilità e gentilezza, e riesce a giostrarsi alla perfezione tra studio e serate a oltranza nei bar di Shibuya in compagnia dei suoi amici. Una vita all’apparenza perfettamente normale, un ragazzo brillante con una prospettiva futura piuttosto standard che, improvvisamente, viene stravolta da un semplice compito di educazione artistica: “disegnate un paesaggio a piacere”.
NipPop BookClub VII – in collaborazione con la Libreria delle Donne di Bologna
VOCI DI DONNE: LA NUOVA NARRATIVA GIAPPONESE Il NipPop BookClub, il nostro gruppo di lettura interamente dedicato al Giappone in collaborazione con il Patto per la Lettura del Comune di Bologna e con La Libreria delle Donne arriva quest’anno alla settima edizione, con una proposta sempre più ricca di libri da leggere e di cui discutere insieme: sette appuntamenti per approfondire il ruolo delle voci femminili nella nuova letteratura dal Giappone.
“Black Box Diaries”: la realtà delle donne vittime di violenza sessuale in Giappone
La giornalista Itō Shiori racconta coraggiosamente la sua battaglia contro la violenza sulle donne in Giappone mettendo in evidenza la corruzione del sistema giudiziario giapponese basato su abuso di potere, minacce e favoritismi. Scopriamo insieme Black Box Diaries, documentario distribuito da Dogwoof e diretto dalla stessa Itō, presentato in anteprima nel Regno Unito nell’ottobre 2024.
IN JAPAN: BLACK BOX DIARIES – CONTRO LA VIOLENZA DI GENERE
Non perdete la proiezione di Black Box Diaries (2024), documentario candidato agli Oscar di Itō Shiori, giornalista giapponese che ha sfidato a lungo il sistema legale e culturale giapponese per ottenere giustizia contro la sua aggressione sessuale.
NipPop 2026: DAWN TO THE POST-HUMAN AGE – Call for Papers
Ritorna per la sua XVI edizione il festival NipPop: Parole e Forme da Tokyo a Bologna, intitolato quest’anno DAWN TO THE POST-HUMAN AGE! Talk, incontri, presentazioni, laboratori, dedicati a esplorare il mostruoso declinato in tutte le sue forme. Vorresti presentare la tua ricerca? Allora continua a leggere per scoprire di più!
La partita della vita: emozioni e redenzione in The First Slam Dunk
Torna Slam Dunk, il celebre manga di Inoue Takehiko, che attraverso il suo nuovo film, The First Slam Dunk, lo rinnova e lo reinterpreta, dando, dopo più di trent’anni, una degna conclusione al finale della sua storia da un nuovo punto di vista più maturo e personale.
Endo: la nuova serie del giovane mangaka italiano Peppe!
Manga storico coinvolgente ed emozionante, Endo narra un reale episodio di vita di una famiglia italiana nel Giappone della seconda guerra mondiale: Fosco Maraini, Topazia Alliata e le tre figlie piccole si trovano infatti a Kyoto quando viene loro comunicato di essere improvvisamente diventati nemici dell’impero nipponico. Scopriamo insieme a cosa andranno incontro scorrendo le tavole di Endo (Dynit Manga, 2025 tradotto da Luca Mencarelli): la nuova serie del giovane mangaka italiano Peppe, presentato all’ultima edizione del Lucca Comics and Games ed edito in Italia dal 31 ottobre!
“ENDO”: presentazione del manga del mangaka italiano Peppe alla Libreria Sette Volpi!
Non mancate alla presentazione del manga ENDO insieme al suo giovane autore Peppe, un’opera che racconta un momento difficile e doloroso della vita dell’antropologo Fosco Maraini e della sua famiglia nel Giappone della Seconda Guerra Mondiale. L’appuntamento è presso la Libreria Sette Volpi il prossimo 19 novembre a Bologna con l’autore presente!
Gli amanti della notte: un viaggio all’interno della sfaccettata psiche femminile
Gli amanti della notte (すべて真夜中の恋人たち – Subete mayonaka no koibitotachi) è un libro di Kawakami Mieko pubblicato in Giappone nel 2011 e tradotto in italiano nel 2023 da Gianluca Coci per Edizioni e/o. Si tratta di un romanzo esistenziale sui sentimenti e i rapporti umani, di cui sono esplorate, attraverso il dialogo, le sfere più intime e delicate, anche in relazione alla complessa esperienza femminile nella società.
“Toshi Densetsu”: le più celebri, suggestive e spaventose storie del terrore giapponesi!
È ampiamente risaputo che il Giappone è la terra del fascino e del mistero agli occhi occidentali: terra di potenti divinità, delicata religiosità e paesaggi romanticamente sublimi. Ma dietro alla facciata di rigore, spiritualità e anche cultura kawaii che tutti noi abbiamo imparato a conoscere, si cela un sentimento di profonda irrequietezza, un’angoscia di fondo che si palesa nelle forme più variegate. Mentre finisce il nostro periodo di Halloween, vi proponiamo tre storie del terrore giapponese da brividi!
NipPop
NipPop è un progetto incentrato sul Giappone contemporaneo, in particolare su quei fenomeni – letteratura, cinema, manga, anime, musica,TV – che negli ultimi decenni hanno contribuito in modo determinante alla diffusione della cultura nipponica nel mondo. Grazie al successo dell’omonimo evento nato nel 2011 e patrocinato dal Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Ateneo di Bologna, e delle tante altre iniziative succedutesi in questi anni, nell’autunno 2013 da NipPop è nata l’omonima Associazione Culturale, dedicata alla promozione delle culture del Giappone contemporaneo.