NipPop

“Trasformazioni: il Giappone in movimento” continua: ecco il calendario degli appuntamenti di aprile!

20 Aprile 2021
NipPop Staff

Continua il nostro viaggio all’interno del Giappone contemporaneo e alla sua evoluzione! Non perdetevi i nostri appuntamenti online con ospiti d’eccezione come Patrick Colgan e Francesco Comotti!

Dopo il successo e la partecipazione riscossi nei precedenti appuntamenti del ciclo di incontri Trasformazioni: il Giappone in movimento, noi dello Staff di NipPop siamo pronti a proporvi una nuova serie di appuntamenti che nessun appassionato di cultura nipponica può perdere!

Negli ultimi incontri abbiamo parlato di DONNE E PARTECIPAZIONE POLITICA IN GIAPPONE con Chiara Galvani, Federica Galvani e Marta Barbieri d’ Orizzontinternazionali.org  e del movimento #METOO, sempre con Orizzontinternazionali.org ma con la partecipazione di Asuka Ozumi del Centro Studi sull’Asia Orientale di Torino, e Marianna Zanetta di Inari Books: due occasioni preziose per tracciare una panoramica della storia delle donne nella politica del paese, dal suffragio universale alla Womenomics di Abe, indispensabile per capire lo scenario attuale in materia di uguaglianza di genere in Giappone, ma anche per approfondire il tema della discriminazione di genere e analizzare i movimenti femminili e femministi nati nel paese a partire dall’inizio del nuovo millennio, con particolare attenzione al movimento globale #MeToo e alla sua influenza sulla società giapponese. 

Non perdetevi quindi i prossimi appuntamenti con Trasformazioni, la rassegna proposta da NipPop che rappresenta un'occasione unica per indagare le dinamiche più vive e attuali del Giappone contemporaneo, grazie alla partecipazione di esperti, traduttori, studiosi, e giornalisti che ci accompagneranno nell'approfondimento dei molteplici aspetti di una società in continua, rapida trasformazione. Un viaggio in una dimensione culturale dove limiti e confini esistono solo per lo spazio di un istante, per essere poi prontamente spazzati via: fra classico e moderno, fra tradizione e fantascienza, fra umano e meccanico. Un viaggio quindi a tutto tondo nella cultura giapponese attraverso i cambiamenti che l'hanno segnata a partire dal suo ingresso nell'età moderna fino ad arrivare ai giorni nostri.

 

I prossimi appuntamenti:

La prima Guida Verde del Touring Club Italiano dedicata al Giappone, con Patrick Colgan e Francesco Comotti – venerdì 23 aprile 2021, ore 18:30

Per la prima volta il Touring Club Italiano dedica al Giappone una Guida Verde, con il contributo di tre profondi esperti del Paese: Patrick Colgan, giornalista e blogger; Francesco Comotti, professore di lingua e civiltà giapponese; Laura Imai Messina, scrittrice e docente universitaria, che ha contribuito con alcuni intensi "Percorsi d'autore". 

Il viaggio inizia da Tōkyō e dalla zona del Fuji per poi attraversare tutto l’arcipelago passando per Kyoto, Osaka, le Alpi giapponesi, Hiroshima, fino alle più lontane Hokkaido e Okinawa: oltre a una guida pratica per quando si potrà tornare a viaggiare, la guida si configura a tutti gli effetti come un libro da leggere, una mappa emozionale fatta di geografie e paesaggi umani, odori, suoni, sapori, rituali e racconti, a catturare complessità e contraddizioni di un paese bellissimo.

Un appuntamento da non perdere per tutti coloro che sognano il Giappone e attendono solo il momento in cui torneremo a viaggiare!

Patrick Colgan, giornalista e grande viaggiatore, da tempo popola il blog orizzontiblog.it, dedicato in gran parte al Giappone, dove consiglia itinerari, storie, culture ma anche sentieri e linee ferroviarie, specialità culinarie, ristoranti, taverne, negozi tipici da un capo all’altro dell’arcipelago.​ Per la Guida Verde Giappone ha scritto tutti i testi di visita (a esclusione di quelli su Hiroshima e dintorni), oltre alla parte "Preparare il viaggio" e agli indirizzi utili.

Francesco Comotti è professore di lingua e civiltà giapponese al Liceo linguistico “Giovanni Falcone” di Bergamo, uno dei pochissimi professori di ruolo di lingua giapponese nelle scuole superiori italiane. Ha vissuto e studiato a Hiroshima, città dove torna ogni anno. Esperto di letteratura moderna e contemporanea, oltre che di culture, usi e costumi nipponici, è fra i curatori dell’edizione italiana di "Manabou! Nihongo. Corso di giapponese per principianti" (Zanichelli 2019). Per la Guida Verde Giappone ha scritto sia la sezione introduttiva "Popoli culture ambiente", dedicata alla geografia, alla storia, alla cultura giapponese, sia il capitolo su Hiroshima e dintorni.

Iscriviti alla nostra Newsletter!

Oltre a rimanere aggiornato sui nostri eventi e le nostre attività, riceverai anche l'accesso a contenuti esclusivi!

Marketing a cura di

Prossimi eventi

Articoli recenti

Takopi’s Original Sin: la speranza di un futuro più luminoso

Takopi’s Original Sin (タコピーの原罪 – Takopī no Genzai) di Taizan 5, manga pubblicato tra il 2021 e il 2022 sulla piattaforma digitale Shōnen Jump+ e successivamente adattato in una serie anime nel 2025, affronta con toni crudi e disarmanti temi come bullismo, abusi domestici e solitudine infantile. Attraverso l’incontro tra la piccola Shizuka e l’alieno Takopi, l’opera mette in discussione il semplice binarismo tra vittima e carnefice e propone una riflessione sulla violenza sistemica che colpisce l’infanzia, contrapponendo l’estetica kawaii a una narrazione profondamente tragica e rivelando come empatia e comunicazione possano diventare l’unico possibile spiraglio di speranza.

Leggi tutto

Namamiko – L’inganno delle Sciamane: un peculiare e inquietante spazio di rivendicazione femminile

Namamiko. L’inganno delle sciamane (なまみこ物語 – Namamiko monogatari) di Enchi Fumiko, una delle voci più importanti della letteratura femminile giapponese del secolo scorso, è stato pubblicato in Giappone nel 1965, e uscito in Italia nel 2019 tradotto da Paola Scrolavezza per Safarà editore. Romanzo storico di particolare costruzione e intreccio, riprende una delle più celebri ambientazioni del Giappone antico, la corte imperiale, e all’interno dei suoi palazzi dà voce ai personaggi che più sono rimasti oscurati e silenziati all’interno della letteratura tradizionale: le donne.

Leggi tutto

Far East Film Festival 28 – Novità dell’edizione 2026!

Dal 24 aprile al 2 maggio 2026 a Udine si terrà la 28esima edizione del Far East Film Festival (FEFF), intitolata “Un nuovo racconto dell’Asia”. Con un programma ricchissimo e una forte identità culturale, il festival continua a raccontare l’Asia contemporanea attraverso uno sguardo plurale capace di unire storie, volti e sensibilità diverse sotto l’impronta cinematografica.

Leggi tutto