Salta al contenuto principale

NipPop

“ENDO”: presentazione del manga del mangaka italiano Peppe alla Libreria Sette Volpi!

12 Novembre 2025
NipPop Staff

Non mancate alla presentazione del manga ENDO insieme al suo giovane autore Peppe, un’opera che racconta un momento difficile e doloroso della vita dell’antropologo Fosco Maraini e della sua famiglia nel Giappone della Seconda Guerra Mondiale. L’appuntamento è presso la Libreria Sette Volpi il prossimo 19 novembre a Bologna con l’autore presente!

NipPop e la Libreria Sette Volpi il prossimo Mercoledì 19 Novembre alle ore 18:30 sono felici di invitarvi alla presentazione e incontro con autore del primo volume di ENDO, edito da Dynit Manga nella collana Showcase con la traduzione di Luca Mencarelli, il nuovo manga di Peppe, giovane mangaka italiano residente a Tokyo, dedicato a un episodio della vita di Fosco Maraini, antropologo, scrittore e fotografo italiano che visse in Giappone durante la Seconda guerra Mondiale.

Fresco di presentazione allo scorso Lucca Comics and Games, ENDO racconta gli anni che Maraini trascorse con la moglie Topazia Alliata e le figlie Dacia, Yuki e Toni a Kyoto — fino al drammatico internamento in un campo di concentramento vicino a Nagoya, conseguenza del loro rifiuto di giurare fedeltà alla Repubblica di Salò, insieme ad altri italiani dissidenti.

Supervisionato dalla famiglia Maraini e supportato da molteplici documenti privati e fonti ufficiali del periodo, il volume restituisce con grande sensibilità la quotidianità di un tempo difficile: la fame, la durezza dei carcerieri, ma anche la forza dell’amore e la speranza che resistono nonostante tutto. Un racconto potente e necessario, che ci ricorda quanto sia importante mantenere viva la memoria di un capitolo spesso dimenticato della storia del popolo italiano, narrato in un formato totalmente inedito per una nuova generazione di lettori.

L’autore

Peppe (classe 1992, al secolo Giuseppe Durato) è un giovane mangaka italiano che vive e lavora a Tokyo. Di origini abruzzesi, dopo la laurea in giapponese all’Università Ca’ Foscari Venezia si trasferisce nella capitale nipponica e inizia una carriera come modello per diversi brand di abbigliamento, per poi iniziare a collaborare come assistente della mangaka Nishi Keiko (autrice di Caro, Chibi è scomparsa e Shiro. Una vita insieme a un gatto). Vince il premio Shogakukan nel 2017 e pubblica su Big Comic Spirits la sua prima serie, Mingo: Non pensare che tutti gli italiani siano popolari con le ragazze!, un racconto autobiografico sulla sua vita in Giappone e sugli stereotipi che i giapponesi hanno nei confronti degli italiani, poi pubblicata in traduzione italiana da Dynit Manga nel 2021. È noto anche per la sua partecipazione al reality show giapponese Terrace House (Netflix) nel 2019, poco prima del suo esordio fumettistico.

Seguite gli aggiornamenti sui nostri canali web&social per scoprire tutti i dettagli!

DOVE

Libreria Sette Volpi

Via Luigi Serra, 2/e, 40129 Bologna BO

Bologna

QUANDO

Mercoledì 19 Novembre 2025, ore 18:30

 

Iscriviti alla nostra Newsletter!

Oltre a rimanere aggiornato sui nostri eventi e le nostre attività, riceverai anche l'accesso a contenuti esclusivi!

Marketing a cura di

Prossimi eventi

Articoli recenti

InterCulturAzione – il Giappone a Bologna!

NipPop e Takamori portano e danno risalto alle voci artistiche giapponesi che abitano e animano il territorio bolognese, con una serie di incontri lungo tutto il mese di maggio, scoprendo i loro percorsi personali e creativi per raccontare un angolo di Giappone inedito in Italia.

Leggi tutto

“ENDO”: presentazione del manga del mangaka italiano Peppe alla Libreria Sette Volpi!

Non mancate alla presentazione del manga ENDO insieme al suo giovane autore Peppe, un’opera che racconta un momento difficile e doloroso della vita dell’antropologo Fosco Maraini e della sua famiglia nel Giappone della Seconda Guerra Mondiale. L’appuntamento è presso la Libreria Sette Volpi il prossimo 19 novembre a Bologna con l’autore presente! NipPop e la Libreria Sette Volpi il prossimo Mercoledì 19 Novembre alle ore 18:30 sono felici di invitarvi alla presentazione e incontro con autore del primo volume di ENDO, edito da Dynit Manga nella collana Showcase con la traduzione di Luca Mencarelli, il nuovo manga di Peppe, giovane mangaka italiano residente a Tokyo, dedicato a un episodio della vita di Fosco Maraini, antropologo, scrittore e fotografo italiano che visse in Giappone durante la Seconda guerra Mondiale. Fresco di presentazione allo scorso Lucca Comics and Games, ENDO racconta gli anni che Maraini trascorse con la moglie Topazia Alliata e

Leggi tutto

Midnight Diner e Samurai Gourmet: gustare lo spazio urbano

Non è un segreto che, come l’Italia, il Giappone abbia una ricchissima cultura culinaria profondamente intrecciata e collegata alle sue città: dalle semplici e popolari izakaya alla famosa e rinomata cucina kaiseki, la cucina giapponese riflette perfettamente il connubio tra tradizione e modernità che sta alla base dell’identità di questo meraviglioso Paese. Serie tv come Midnight Diner (Shin’yashokudō in originale) e il più recente Samurai Gourmet sono mezzi perfetti per dare un’occhiata, seppur sfuggente, all’interno di questo angolo di cultura giapponese e per gettare luce su come il cibo plasmi la vita nelle città e favorisca connessioni tra individui e comunità diversi. Midnight Diner è una serie televisiva antologica del 2009 composta da tre stagioni, diretta da Joji Matsuoka e basata sul manga omonimo scritto da Yarō Abe. Il programma viene successivamente ripreso da Netflix che, tra il 2016 e il 2019, produce altre due stagioni con il titolo di

Leggi tutto