Salta al contenuto principale

NipPop

Pippi Calzelunghe rivive in un artbook giapponese

17 Novembre 2014
Alessia Cimini

Lo Studio Ghibli ha recentemente presentato un artbook dedicato ad un vecchio progetto che prevedeva la trasposizione animata della famosa serie di libri “Pippi Calzelunghe”.

La casa editrice Iwanami Shoten ha pubblicato dopo 40 anni “Maboroshi no Nagakutsushita no Pippi’”(‘Pippi Calzelunghe che non ha mai visto la luce del sole). 
Il disegno era stato curato da Miyazaki Hayao e Takahata Isao ed aveva come protagonista la bambina creata dalla penna di Astrid Lindgren. 
Il romanzo ha avuto da subito un ottimo impatto in Giappone, tant’è che Takahata aveva proposto il progetto per un possibile adattamento animato a Miyazaki e Yoichi Kotabe già nel 1971. Tuttavia non si è mai riusciti a realizzarne una trasposizione animata a causa della mancata concessione dei diritti da parte dell’autrice. 
Miyazaki ha raccontato che molti degli spunti che non hanno preso vita con il progetto di “Pippi Calzelunghe” sono stati poi usati ed approfonditi in altri suoi lavori, come “Heidi” e “Kiki – Consegne a domicilio”. 

L’artbook contiene più di 100 illustrazioni, interviste e altri articoli.
 “Credo che la cosa più importante sia liberare i bambini dall’oppressione della vita reale e rendere le loro giornate brillanti” ha detto Takahata in occasione della pubblicazione. 

 


 

 

 

Iscriviti alla nostra Newsletter!

Oltre a rimanere aggiornato sui nostri eventi e le nostre attività, riceverai anche l'accesso a contenuti esclusivi!

Marketing a cura di

Prossimi eventi

Articoli recenti

“Nel paese delle donne selvagge” di Matsuda Aoko: il folklore tradizionale giapponese interpretato in chiave femminista

Matsuda Aoko, traduttrice e scrittrice giapponese, è conosciuta per la sua estetica satirica e fortemente femminista. Ha riscontrato il suo primo grande successo con La donna muore (Onna ga shinu) del 2019, finalista allo Shirley Jackson Award. È però con la sua ultima opera Nel paese delle donne selvagge (2021) che si afferma nel panorama della letteratura femminile e fantasy mondiale.

Leggi tutto

IN di Kirino Natsuo: tra INvenzione e INdagine

Attraverso un’investigazione sospesa tra finzione e realtà, In riflette la crisi delle relazioni umane e dei sentimenti che le attraversano. Menzogne e tradimenti, verità e concretezza: ogni confine si assottiglia quando la letteratura entra in gioco. Kirino Natsuo, figura portante della detective fiction giapponese, costruisce una storia in cui la soppressione delle emozioni sembra essere l’unica via possibile per sopravvivere all’amore.

Leggi tutto

NipPop X FEFF28: “The Ozu Diaries” di Daniel Raim

Un viaggio nell’universo di Yasujirō Ozu, dove il vuoto si fa immagine e il quotidiano diventa eterno. Attraverso frammenti di diari e luoghi sospesi nel tempo, Daniel Raim ci guida alla scoperta del regista che ha saputo filmare gli invisibili turbamenti del cuore umano.

Leggi tutto